注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

MonicaQ

Late is better than never.

 
 
 

日志

 
 

2011年08月23日 Skid Row之18 and Life  

2011-08-23 19:48:47|  分类: 每日一首英文歌 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    Skid Row穷街乐队又是美国摇滚史上浓墨重彩的一笔,80年代末至90年代初在美国红极一时,然后在Nirvana代表的Grunge 90年代初风生水起之后就慢慢淡出了人们的视线,直至97年正式解体~

2011年08月23日 Skid Row之18 and Life - MonicaQ - Monica庆相宜的地盘!

      主唱Sebastian Bach被称为“摇滚史上嗓子最好的漂亮男人”,他的高音确实吓人,摇滚乐中我听过的跟他音域不相上下的一个是Bon Jovi的主唱Jon Bon Jovi还有一个是Scorpions的主唱Klaus Meine~他们的歌我听的不多,印象深刻的有两首,一是大名鼎鼎的I Remember You还有就是今天介绍的这首18 and Life.

    乐队的吉他手Dave “Snake" Sabo从一篇报道中读到一个十八岁名叫Ricky的男孩由于枪杀了一个他以为携带武器的朋友而被判处无期徒刑,从而得到了这首歌的创作灵感。乐曲呈现的是一个18岁得热血青年闯荡江湖,奋斗、打拼、生活、毁灭的歌曲,重金属+Bach高亢的嗓音+整个乐队狂野的气质成就了这首经典名曲~听完之后耳边久久的回想起Your crime is time and it's 18 and life to go和Ricky's the wild one这两句~真好听!

歌词:

       Ricky was a young boy, He had a heart of stone.

  Lived 9 to 5 and worked his fingers to the bone.

  Just barely got out of school, came from the edge of town.

  Fought like a switchblade so no one could take him down.

  He had no money, oooh no good at home.

  He walked the streets a soldier and he fought the world alone

  And now it’s

  18 and life You got it

  18 and life you know

  Your crime is time and it’s

  18 and life to go

  18 and life You got it

  18 and life you know

  Your crime is time and it’s

  18 and life to go

  Tequila in his heartbeat, His veins burned gasoline.

  It kept his motor running but it never kept him clean.

  They say he loved adventure;Ricky’s the wild one;

  He married trouble and had a courtship with a gun.

  Bang Bang Shoot ’em up, The party never ends.

  You can’t think of dying when the bottle’s your best friend

  And now it’s

  18 and life You got it

  18 and life you know

  Your crime is time and it’s

  18 and life to go

  18 and life You got it

  18 and life you know

  Your crime is time and it’s

  18 and life to go

  Accidents will happen; they all heard Ricky say

  He fired his six-shot to the wind that blew a child away.

  18 and life you got it

  18 and life you know

  Your crime is time and it’s

  18 and life to go

  18 and life You got it

  18 and life you know

  Your crime is time and it’s

  18 and life to go~

歌词

  十八岁和人生

  瑞奇是个年轻的孩子

  他有一副铁石心肠

  过着朝九晚五的生活

  工作十分卖力

  只想远离学校

  他来自小镇的偏远地区

  像把摺叠刀一样的战斗

  没有人能打败他

  他身无分文,在家也不安份

  走在街上

  像个战士,独自和世界奋战

  那是因为........

  拥有十八岁和人生

  青春时光是你犯的罪

  你有十八岁和人生要过

  他的心跳里有龙舌兰酒

  血管中流动着汽油

  那使他的机车不断奔驰

  却始终不能让他保持清醒

  人们说他酷爱冒险

  "瑞奇天生是个野东西!"

  他和麻烦结了婚

  曾经带枪追求过一段时间

  砰!砰!开枪吧!

  筵席永不结束

  你不会去想到死亡

  当酒瓶是你最好的朋友

  那是因为........

  "意外总是在所难免"

  人们都听过瑞奇这么说

  他朝着风中开了六枪

  轰掉了一个孩子的生命

  评论这张
 
阅读(174)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017