注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

MonicaQ

Late is better than never.

 
 
 

日志

 
 

2011年11月29日 Richard Marx之Hazard  

2011-11-29 18:21:35|  分类: 每日一首英文歌 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

    Richard Marx是我中学时代,音像资源极度匮乏时期最爱的歌手,没有之一~他的Right Here Waiting长久以来都是我心中的幸运歌曲,呵呵,原因嘛,中、高考的英语听力试音时间,广播里放的都是这首歌,偏偏我考的成绩都不错,所以,心里就默认了只要听到这首歌就应该会有好事发生~

    高中买的Richard Marx The Greatest Hits这张专辑,印象最深刻的是今天推荐的这首Hazard,看看我听歌的模式和偏好就明白,它能让我记这么久的原因一方面是Richard Marx本人,还有就是叙事的模式~不知道为什么就特别喜欢这种说故事的歌呢~

    HAZARDRichard Marx根据一个很凄凉的故事改编而成的,在内布拉斯加州(Nebraska)的一个小村庄里,有一个私生子,没有人知道他的父亲是谁,他母亲坚强地把他生下来,并教育他坚强而仁爱地面对生活。可是当他7岁的时候,他母亲死于一种奇怪的疾病,他从此成了孤儿。所有的人都说他是一个孽种,充满了危险(hazard),没有人愿意接近他。从7岁开始,他种地、捕渔、打猎,独立的成长,可是他不孤独,一草一木一虫一兽都是他的朋友,他热爱生活,乐善好施,不在意那些世俗的偏见。在一次捕渔的时候,他救起了落水的女子Mary,从此,他们顶着偏见、谣传和流言深深相爱。他们每天傍晚手牵手沿着河散步,一起看落日,一起憧憬未来。可是直到那天,他出门赴约的时候,被Mary的亲戚朋友拦住,并把他打伤。而Mary不知道,一个人沿着河边走,不慎失足被河水冲走了,而这次没有人来打救。Richard Marx以第一人称的口吻改编演唱了这个故事,Hazard在这里是个双关,指的既是Nebraska的一个小镇的名字,也暗讽的人心的险恶和冷漠~

(斜体部分摘自这个博客,谢谢!http://rzheng111.blog.163.com/blog/static/2653607200692004433581/

    听过Richard Marx的人都明白,这么诡异的前奏、凄凉的故事不是他的典型曲风,人家毕竟是唱流行情歌出道的歌手,声线上并没有太多可圈可点的地方~但Hazard绝对是Richard Marx所有歌曲中最独特的存在~

   

歌词:

My mother came to hazard when I was justseven

Even then the folks in town said with prejudiced eyes
That boy's not right
Three years ago when I came to know Mary

First time that someone looked beyond the rumors and the lies
And saw the man inside
We used to walk down by the river
She loved to watch the sun go down
We used to walk along the river
And dream our way out of this town
No one understood what I felt for Mary

No one cared until the night she went out walking alone
And never came home

Man with a badge came knocking next morning

Here was I surrounded by a thousand fingers suddenly
Pointed right at me
I swear I left her by the river
I swear I left her safe and sound
I need to make it to the river
And leave this old Nebraska town
I think about my life gone by
And how it's done me wrong
There's no escape for me this time
All of my rescues are gone, long gone
I swear I left her by the river
I swear I left her safe and sound
I need to make it to the river
And leave this old Nebraska town

  评论这张
 
阅读(459)| 评论(4)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017